Statenvertaling
En Joas ontsliep met zijn vaderen, en werd te Samaria begraven bij de koningen van Israël; en zijn zoon Jeróbeam werd koning in zijn plaats.
Herziene Statenvertaling*
En Joas ging te ruste bij zijn vaderen en werd in Samaria begraven bij de koningen van Israël, en zijn zoon Jerobeam werd koning in zijn plaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Joas ging bij zijn vaderen te ruste en werd begraven in Samaria bij de koningen van Israël; zijn zoon Jerobeam werd koning in zijn plaats.
King James Version + Strongnumbers
And Jehoash H3060 slept H7901 with H5973 his fathers, H1 and was buried H6912 in Samaria H8111 with H5973 the kings H4428 of Israel; H3478 and Jeroboam H3379 his son H1121 reigned H4427 in his stead. H8478
Updated King James Version
And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his position.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 13:9 | Amos 7:10 - Amos 7:11 | 2 Samuël 7:12 | Hoséa 1:1 | 2 Koningen 13:13 | Amos 1:1 | 1 Koningen 1:21